true and fair view

Die Revisionsstelle prüft in Übereinstimmung mit dem schweizerischen Gesetz und den Schweizer Prüfungsstandards bzw. in Übereinstimmung mit  International Standards on Auditing bzw. US GAAS und kommt zu folgendem Prüfungsurteil, Normalwortlaut zur Konzernrechnung (PS 700):

Nach unserer Beurteilung vermittelt die Konzernrechnung für das am (Datum) abgeschlossene Geschäftsjahr ein den tatsächlichen Verhältnissen entsprechendes Bild der Vermögens-, Finanz-, und Ertragslage in Übereinstimmung mit (IFRS, Swiss GAAP FER, Kern-FER, US GAAP oder anderem true and fair view Regelwerk) und entspricht dem Schweizerischen Gesetz.

Am Beispiel einer in der Schweiz kotierten Gesellschaft: „In our opinion, the consolidated financial statement for the year ended 31 December 2014 give a true and fair view of the financial position, the results of operations and the cash flows in accordance with IFRS and comply with Swiss law“.

 

Schreibe einen Kommentar

Deine E-Mail-Adresse wird nicht veröffentlicht. Erforderliche Felder sind mit * markiert